{"id":37568,"date":"2024-03-20T15:05:31","date_gmt":"2024-03-20T19:05:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sac-oac.ca\/resources-de-pratique\/trousse-a-outils\/team-primary-care\/"},"modified":"2024-07-24T11:10:36","modified_gmt":"2024-07-24T15:10:36","slug":"oac-et-equipe-de-soins-primaires","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/eventsdev.sac-oac.ca\/fr\/resources-de-pratique\/trousse-a-outils\/oac-et-equipe-de-soins-primaires\/","title":{"rendered":"OAC et \u00c9quipe de soins primaires"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"37568\" class=\"elementor elementor-37568\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8cbd281 elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height elementor-section-items-top elementor-section-height-default\" data-id=\"8cbd281\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5283fa92\" data-id=\"5283fa92\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-748a7004 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"748a7004\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a5be159\" data-id=\"a5be159\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7681f879 elementor-icon-list--layout-inline elementor-widget__width-auto elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"7681f879\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items elementor-inline-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/\" class=\"bread-home\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16.125\" height=\"14.873\" viewBox=\"0 0 16.125 14.873\"><g id=\"Home-icon\" transform=\"translate(0.354 0.346)\"><path id=\"Icon\" d=\"M6.585,14.277H1.528v-6.5l-.72.72L0,7.692,7.305.386,7.709,0l.4.386,7.305,7.305L14.61,8.5l-.72-.72v6.5H8.833V8.657H6.585v5.619ZM5.461,7.533h4.5v5.619h2.809v-6.5L7.709,1.6,2.652,6.656v6.5H5.461V7.534Z\" transform=\"translate(0 0)\" fill=\"#221f20\" stroke=\"#231f20\" stroke-width=\"0.5\"><\/path><\/g><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Home<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-601d6334 elementor-widget__width-auto elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-breadcrumbs\" data-id=\"601d6334\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"breadcrumbs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p id=\"breadcrumbs\"><span><span><a href=\"https:\/\/eventsdev.sac-oac.ca\/fr\/\">Accueil<\/a><\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-4a72e7f5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4a72e7f5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-424abca5\" data-id=\"424abca5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-617e7dc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"617e7dc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c9quipe de soins primaires<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68bfbd1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"68bfbd1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Trousse d'outil<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b1ebf06 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b1ebf06\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-32540e99\" data-id=\"32540e99\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-d23828d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d23828d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-21cebd2\" data-id=\"21cebd2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2acaa2 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e2acaa2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">L'initiative \u00ab\u2009\u00c9quipe de soins primaires : Former pour transformer \u00bb est unique en son genre et arrive \u00e0 point opportun. Son objectif consiste \u00e0 acc\u00e9l\u00e9rer la mise en \u0153uvre de changements transformateurs dans la fa\u00e7on dont les praticiens de soins primaires sont form\u00e9s afin de faciliter leur collaboration. Pour ce faire, elle rassemble un vaste r\u00e9seau de partenaires dans le but d\u2019accro\u00eetre la capacit\u00e9 des praticiens qui offrent des soins primaires complets et globaux au sein d\u2019\u00e9quipes interprofessionnelles en am\u00e9liorant la formation, le soutien aux \u00e9quipes et les outils pour les planificateurs et les employeurs.<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5623075\" data-id=\"5623075\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e5b7384 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e5b7384\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En collaboration avec plus de 100 partenaires, plus de 20 projets de formation sp\u00e9cifiques aux praticiens et plus de 20 projets de formation en \u00e9quipe sont en cours afin d&#8217;am\u00e9liorer, d&#8217;aligner et d&#8217;accro\u00eetre la pr\u00e9paration \u00e0 la pratique dans le cadre d&#8217;une approche collaborative de la prestation de soins. Des \u00e9quipes transversales et un cercle consultatif indig\u00e8ne soutiennent chacun de ces partenaires.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3a1996b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3a1996b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6569526\" data-id=\"6569526\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df5ac3c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"df5ac3c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Comprehensive Interprofessional Primary Healthcare (CIPHC)<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c2a3a46 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c2a3a46\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>OAC, en collaboration avec l\u2019\u00c9cole des Sciences et des troubles de la communication de la Facult\u00e9 des Sciences de la sant\u00e9 de l\u2019Universit\u00e9 Western, ainsi qu\u2019avec le centre national d\u2019audiologie et gr\u00e2ce \u00e0 une subvention de la <a href=\"http:\/\/pc.ca\/fr\/about-us\/the-foundation-for-advancing-family-medicine\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fondation pour l\u2019avancement de la m\u00e9decine familiale<\/a>\u00a0du <a href=\"https:\/\/www.cfpc.ca\/fr\/home\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Coll\u00e8ge des m\u00e9decins de famille du Canada<\/a> et du <a href=\"https:\/\/www.hhr-rhs.ca\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">R\u00e9seau canadien des personnels de sant\u00e9<\/a>, a pu \u00e9laborer des modules d\u2019enseignement con\u00e7us pour former et renseigner les professionnels qui travaillent au sein d\u2019\u00e9quipes interprofessionnelles qui offrent des soins primaires complets.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48fb0b5 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"48fb0b5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.teamprimarycare.ca\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bb049d0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"bb049d0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-aefcdcd\" data-id=\"aefcdcd\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce24139 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ce24139\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Impliquez-vous!<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc5da7c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bc5da7c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les avantages pour les membres comprennent\u00a0:<\/p><ul><li>\u00e9volution de nos professions et maintien des membres \u00e0 la table pour ce changement r\u00e9volutionnaire du mod\u00e8le de soins de sant\u00e9 primaires;<\/li><li>am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s aux soins en appuyant la formation de professionnels de la sant\u00e9 en soins primaires complets en \u00e9quipe;<\/li><li>une capacit\u00e9 suppl\u00e9mentaire et des soins en \u00e9quipe \u00e9largis permettront \u00e0 un plus grand nombre de Canadiens, y compris les Autochtones et les personnes vivant en milieu rural et \u00e9loign\u00e9, d\u2019avoir acc\u00e8s \u00e0 des soins primaires complets;<\/li><li>align\u00e9 sur l\u2019accent croissant mis sur les soins interprofessionnels partout au Canada, la vision est que la formation aidera les \u00e9quipes de soins primaires \u00e0 optimiser le recours \u00e0 tous les fournisseurs et leur permettra de fonctionner dans leur champ d\u2019exercice complet;<\/li><li>le r\u00e9seautage et le partenariat avec d\u2019autres associations professionnelles au Canada; et<\/li><li>\u00e9tablir des partenariats avec d\u2019autres groupes de r\u00e9adaptation au Canada pour comprendre nos r\u00f4les et la meilleure fa\u00e7on de travailler ensemble.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-12cd6c0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"12cd6c0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-82fd38d\" data-id=\"82fd38d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f44c08e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f44c08e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Trousse de ressources publiques<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-43593bb\" data-id=\"43593bb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-097be73 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"097be73\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"791\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/eventsdev.sac-oac.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/2023-Info-S-LP-Part-of-Your-Primary-CareTeam-EN_Page_1-791x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-37354\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/eventsdev.sac-oac.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/2023-Info-S-LP-Part-of-Your-Primary-CareTeam-EN_Page_1-791x1024.jpg 791w, https:\/\/eventsdev.sac-oac.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/2023-Info-S-LP-Part-of-Your-Primary-CareTeam-EN_Page_1-232x300.jpg 232w, https:\/\/eventsdev.sac-oac.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/2023-Info-S-LP-Part-of-Your-Primary-CareTeam-EN_Page_1-768x994.jpg 768w, https:\/\/eventsdev.sac-oac.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/2023-Info-S-LP-Part-of-Your-Primary-CareTeam-EN_Page_1-1187x1536.jpg 1187w, https:\/\/eventsdev.sac-oac.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/2023-Info-S-LP-Part-of-Your-Primary-CareTeam-EN_Page_1-1583x2048.jpg 1583w, https:\/\/eventsdev.sac-oac.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/2023-Info-S-LP-Part-of-Your-Primary-CareTeam-EN_Page_1.jpg 1700w\" sizes=\"(max-width: 791px) 100vw, 791px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-36757d6\" data-id=\"36757d6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9667582 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9667582\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Les orthophonistes : Partie int\u00e9grante de l\u2019\u00e9quipe de soins primaires<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c37c09c\" data-id=\"c37c09c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d9046f1 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d9046f1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/eventsdev.sac-oac.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/2023-Info-S-LP-Part-of-Your-Primary-Care-Team-FR.pdf\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">T\u00e9l\u00e9charger<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-774a130 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"774a130\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3a3b515\" data-id=\"3a3b515\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b868b40\" data-id=\"b868b40\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-412d4d1 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"412d4d1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"791\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/eventsdev.sac-oac.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/2023-Info-AUD-Part-of-Your-Primary-Care-Team-EN_Page_1-791x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-37358\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/eventsdev.sac-oac.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/2023-Info-AUD-Part-of-Your-Primary-Care-Team-EN_Page_1-791x1024.jpg 791w, https:\/\/eventsdev.sac-oac.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/2023-Info-AUD-Part-of-Your-Primary-Care-Team-EN_Page_1-232x300.jpg 232w, https:\/\/eventsdev.sac-oac.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/2023-Info-AUD-Part-of-Your-Primary-Care-Team-EN_Page_1-768x994.jpg 768w, https:\/\/eventsdev.sac-oac.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/2023-Info-AUD-Part-of-Your-Primary-Care-Team-EN_Page_1-1187x1536.jpg 1187w, https:\/\/eventsdev.sac-oac.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/2023-Info-AUD-Part-of-Your-Primary-Care-Team-EN_Page_1-1583x2048.jpg 1583w, https:\/\/eventsdev.sac-oac.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/2023-Info-AUD-Part-of-Your-Primary-Care-Team-EN_Page_1.jpg 1700w\" sizes=\"(max-width: 791px) 100vw, 791px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-823d58f\" data-id=\"823d58f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bda9f3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5bda9f3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Les audiologistes : Partie int\u00e9grante de l\u2019\u00e9quipe de soins primaires<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ddd581c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ddd581c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Disponible uniquement en anglais<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e498067\" data-id=\"e498067\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c13d74f elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"c13d74f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/eventsdev.sac-oac.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/2023-Info-AUD-Part-of-Your-Primary-Care-Team-EN.pdf\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">T\u00e9l\u00e9charger<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-28a9ee6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"28a9ee6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1355f64\" data-id=\"1355f64\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef69b8c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ef69b8c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ressources pour les membres et les professionnels de la sant\u00e9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bc4d9b3\" data-id=\"bc4d9b3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-6fbe0ca elementor-section-content-middle clickable elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6fbe0ca\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-ceed6c7\" data-id=\"ceed6c7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f4fdb08 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f4fdb08\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Prendre soin des travailleurs du secteur de la sant\u00e9 \u2013 Une trousse pour la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 psychologiques au travail dans le domaine des soins de sant\u00e9<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1da4182\" data-id=\"1da4182\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d7354a elementor-widget__width-auto secondary elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"6d7354a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/commissionsantementale.ca\/resource\/prendre-soin-des-travailleurs-du-secteur-de-la-sante-une-trousse-pour-la-sante-et-la-securite-psychologiques-au-travail-dans-le-domaine-des-soins-de-sante\/?_gl=1*10ystyx*_ga*MTkwNjc3MTgyMy4xNzEwOTYyMTI3*_ga_0X7SS473K6*MTcxMTQ4NDQ1NC4yLjAuMTcxMTQ4NDQ1NC42MC4wLjA.\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-85f4be3 elementor-section-content-middle clickable elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"85f4be3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4366245\" data-id=\"4366245\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d867e8 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5d867e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Gu\u00e9rison traditionnelle et bien-\u00eatre<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-d2c511c\" data-id=\"d2c511c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e1f245f elementor-widget__width-auto secondary elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"e1f245f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/eventsdev.sac-oac.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/TPC-IPHCC-Traditional-Healing-Wellness.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">T\u00e9l\u00e9charger<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-bc42ddc elementor-section-content-middle clickable elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"bc42ddc\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a0787b7\" data-id=\"a0787b7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aefead6 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"aefead6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Appel \u00e0 l\u2019action propos\u00e9<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-e72b43d\" data-id=\"e72b43d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f486c2 elementor-widget__width-auto secondary elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"5f486c2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/eventsdev.sac-oac.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Team-Primary-Care-Call-to-Action.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">T\u00e9l\u00e9charger<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-6ce30a8 elementor-section-content-middle clickable elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6ce30a8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-51934bd\" data-id=\"51934bd\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e96702 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2e96702\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Introduction aux M\u00e9tiers de la sant\u00e9 au Canada<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-cd47476\" data-id=\"cd47476\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab1b249 elementor-widget__width-auto secondary elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"ab1b249\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/tools.hhr-rhs.ca\/fr\/outils\/ressources-de-rcps\/texte.html\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-9587485 elementor-section-content-middle clickable elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9587485\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3049608\" data-id=\"3049608\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef3b5c9 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ef3b5c9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Reprises vid\u00e9o du Sommet 2024<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4e42a32\" data-id=\"4e42a32\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c77eb5 elementor-widget__width-auto secondary elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"0c77eb5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.teamprimarycare.ca\/summit-2024\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-175aae5 elementor-section-content-middle clickable elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"175aae5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-dc9ad03\" data-id=\"dc9ad03\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec03ee4 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ec03ee4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Steven Lewis: New Canadian medical schools will fail to solve issues<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d48975 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4d48975\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Article disponible uniquement en anglais<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-ce12c1f\" data-id=\"ce12c1f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4fcd16d elementor-widget__width-auto secondary elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"4fcd16d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/thestarphoenix.com\/opinion\/columnists\/steven-lewis-new-canadian-medical-schools-will-fail-to-solve-issues\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Home \u00c9quipe de soins primaires Trousse d&#8217;outil L&#8217;initiative \u00ab\u2009\u00c9quipe de soins primaires : Former pour transformer \u00bb est unique en son genre et arrive \u00e0 point opportun. Son objectif consiste \u00e0 acc\u00e9l\u00e9rer la mise en \u0153uvre de changements transformateurs dans la fa\u00e7on dont les praticiens de soins primaires sont form\u00e9s afin de faciliter leur collaboration. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"parent":17170,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"class_list":{"0":"post-37568","1":"page","2":"type-page","3":"status-publish","5":"entry"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>OAC et \u00c9quipe de soins primaires - SAC<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"This toolkit is designed to assist speech-language pathologists working in school settings. We&#039;ll continue to add to this toolkit.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"OAC et \u00c9quipe de soins primaires - SAC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This toolkit is designed to assist speech-language pathologists working in school settings. We&#039;ll continue to add to this toolkit.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eventsdev.sac-oac.ca\/fr\/resources-de-pratique\/trousse-a-outils\/oac-et-equipe-de-soins-primaires\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SAC\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SAC.OAC\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-24T15:10:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.sac-oac.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/2023-Info-S-LP-Part-of-Your-Primary-CareTeam-EN_Page_1-791x1024.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eventsdev.sac-oac.ca\\\/fr\\\/resources-de-pratique\\\/trousse-a-outils\\\/oac-et-equipe-de-soins-primaires\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eventsdev.sac-oac.ca\\\/fr\\\/resources-de-pratique\\\/trousse-a-outils\\\/oac-et-equipe-de-soins-primaires\\\/\",\"name\":\"OAC et \u00c9quipe de soins primaires - SAC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eventsdev.sac-oac.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eventsdev.sac-oac.ca\\\/fr\\\/resources-de-pratique\\\/trousse-a-outils\\\/oac-et-equipe-de-soins-primaires\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eventsdev.sac-oac.ca\\\/fr\\\/resources-de-pratique\\\/trousse-a-outils\\\/oac-et-equipe-de-soins-primaires\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.sac-oac.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/2023-Info-S-LP-Part-of-Your-Primary-CareTeam-EN_Page_1-791x1024.jpg\",\"datePublished\":\"2024-03-20T19:05:31+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-24T15:10:36+00:00\",\"description\":\"This toolkit is designed to assist speech-language pathologists working in school settings. We'll continue to add to this toolkit.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eventsdev.sac-oac.ca\\\/fr\\\/resources-de-pratique\\\/trousse-a-outils\\\/oac-et-equipe-de-soins-primaires\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eventsdev.sac-oac.ca\\\/fr\\\/resources-de-pratique\\\/trousse-a-outils\\\/oac-et-equipe-de-soins-primaires\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eventsdev.sac-oac.ca\\\/fr\\\/resources-de-pratique\\\/trousse-a-outils\\\/oac-et-equipe-de-soins-primaires\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.sac-oac.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/2023-Info-S-LP-Part-of-Your-Primary-CareTeam-EN_Page_1-791x1024.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/www.sac-oac.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/2023-Info-S-LP-Part-of-Your-Primary-CareTeam-EN_Page_1-791x1024.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eventsdev.sac-oac.ca\\\/fr\\\/resources-de-pratique\\\/trousse-a-outils\\\/oac-et-equipe-de-soins-primaires\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/eventsdev.sac-oac.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Resources de pratique\",\"item\":\"https:\\\/\\\/eventsdev.sac-oac.ca\\\/fr\\\/practice-resources\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Trousses \u00e0 outils\",\"item\":\"https:\\\/\\\/eventsdev.sac-oac.ca\\\/fr\\\/practice-resources\\\/toolkits\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"OAC et \u00c9quipe de soins primaires\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eventsdev.sac-oac.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eventsdev.sac-oac.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"SAC\",\"description\":\"Speech-Language &amp; Audiology Canada\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eventsdev.sac-oac.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eventsdev.sac-oac.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eventsdev.sac-oac.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"SAC\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eventsdev.sac-oac.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eventsdev.sac-oac.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.sac-oac.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/sac-logo.png\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/www.sac-oac.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/sac-logo.png\",\"width\":648,\"height\":174,\"caption\":\"SAC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eventsdev.sac-oac.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SAC.OAC\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/sacoac\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/sac-oac\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCmg6LP26_eRR72hBEFfnRug\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"OAC et \u00c9quipe de soins primaires - SAC","description":"This toolkit is designed to assist speech-language pathologists working in school settings. We'll continue to add to this toolkit.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"OAC et \u00c9quipe de soins primaires - SAC","og_description":"This toolkit is designed to assist speech-language pathologists working in school settings. We'll continue to add to this toolkit.","og_url":"https:\/\/eventsdev.sac-oac.ca\/fr\/resources-de-pratique\/trousse-a-outils\/oac-et-equipe-de-soins-primaires\/","og_site_name":"SAC","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SAC.OAC\/","article_modified_time":"2024-07-24T15:10:36+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.sac-oac.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/2023-Info-S-LP-Part-of-Your-Primary-CareTeam-EN_Page_1-791x1024.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eventsdev.sac-oac.ca\/fr\/resources-de-pratique\/trousse-a-outils\/oac-et-equipe-de-soins-primaires\/","url":"https:\/\/eventsdev.sac-oac.ca\/fr\/resources-de-pratique\/trousse-a-outils\/oac-et-equipe-de-soins-primaires\/","name":"OAC et \u00c9quipe de soins primaires - SAC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eventsdev.sac-oac.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eventsdev.sac-oac.ca\/fr\/resources-de-pratique\/trousse-a-outils\/oac-et-equipe-de-soins-primaires\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eventsdev.sac-oac.ca\/fr\/resources-de-pratique\/trousse-a-outils\/oac-et-equipe-de-soins-primaires\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.sac-oac.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/2023-Info-S-LP-Part-of-Your-Primary-CareTeam-EN_Page_1-791x1024.jpg","datePublished":"2024-03-20T19:05:31+00:00","dateModified":"2024-07-24T15:10:36+00:00","description":"This toolkit is designed to assist speech-language pathologists working in school settings. We'll continue to add to this toolkit.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/eventsdev.sac-oac.ca\/fr\/resources-de-pratique\/trousse-a-outils\/oac-et-equipe-de-soins-primaires\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eventsdev.sac-oac.ca\/fr\/resources-de-pratique\/trousse-a-outils\/oac-et-equipe-de-soins-primaires\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/eventsdev.sac-oac.ca\/fr\/resources-de-pratique\/trousse-a-outils\/oac-et-equipe-de-soins-primaires\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.sac-oac.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/2023-Info-S-LP-Part-of-Your-Primary-CareTeam-EN_Page_1-791x1024.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.sac-oac.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/2023-Info-S-LP-Part-of-Your-Primary-CareTeam-EN_Page_1-791x1024.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/eventsdev.sac-oac.ca\/fr\/resources-de-pratique\/trousse-a-outils\/oac-et-equipe-de-soins-primaires\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/eventsdev.sac-oac.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Resources de pratique","item":"https:\/\/eventsdev.sac-oac.ca\/fr\/practice-resources\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Trousses \u00e0 outils","item":"https:\/\/eventsdev.sac-oac.ca\/fr\/practice-resources\/toolkits\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"OAC et \u00c9quipe de soins primaires"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eventsdev.sac-oac.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/eventsdev.sac-oac.ca\/fr\/","name":"SAC","description":"Speech-Language &amp; Audiology Canada","publisher":{"@id":"https:\/\/eventsdev.sac-oac.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eventsdev.sac-oac.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eventsdev.sac-oac.ca\/fr\/#organization","name":"SAC","url":"https:\/\/eventsdev.sac-oac.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/eventsdev.sac-oac.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/www.sac-oac.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/sac-logo.png","contentUrl":"http:\/\/www.sac-oac.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/sac-logo.png","width":648,"height":174,"caption":"SAC"},"image":{"@id":"https:\/\/eventsdev.sac-oac.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SAC.OAC\/","https:\/\/www.instagram.com\/sacoac\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/sac-oac\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCmg6LP26_eRR72hBEFfnRug"]}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-10-25 07:51:16","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"translation_priority","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eventsdev.sac-oac.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37568","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eventsdev.sac-oac.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/eventsdev.sac-oac.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eventsdev.sac-oac.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eventsdev.sac-oac.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37568"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/eventsdev.sac-oac.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37568\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eventsdev.sac-oac.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17170"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eventsdev.sac-oac.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37568"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}